the legacy pipeline should be re-implemented and documented

The legacy pipeline defined in fossology.yaml should be re-implemented to scan repos in https://booting.oniroproject.org/distro/ (which is the only code that is actually distributed by the Oniro project) and properly documented.