Merge pull request #311 from klaskyhb/B#298_299

Fix of Bugs #298 and #299

docs/installation/src/content.tex

@@ -22,9 +22,7 @@ ICE application executable.
 \end{enumerate}
 
 \subsection{Starting ICE for the first time}
-To start ICE, double-click on the application executable to open up ICE. When the workspace chooser
-dialog opens, select the default workspace by clicking on the \texttt{OK}
-button.
+To start ICE, double-click on the application executable, i.e. \textit{ICE_SDK} file, which is located in the \textit{ice.sdk.product*} directory created by opening the zip file referenced in the previous section. The latter operation will open up ICE. When the workspace chooser dialog opens, select the default workspace by clicking on the \texttt{OK} button.
 You can enter your own directory for the workspace location, but please make sure that it is writable and readable by you, and you remember where it is.
 \begin{center} \includegraphics[width=\textwidth]{figures/workspace}
 \end{center}

docs/visualization/src/content.tex

@@ -138,7 +138,7 @@ and ICE should begin connecting to VisIt.
 
 To open a Plot Editor, a file that uses this editor must first be placed in the
 Project Explorer. This view lists files imported into ICE. To access the Project
-Explorer, use the the menu bar at the top of the window and navigate to Window
+Explorer, use the menu bar at the top of the window and navigate to Window
 $\rightarrow$ Show View $\rightarrow$ Project Explorer. Depending on the active
 Eclipse perspective, opening this view may require selecting Other\ldots and
 finding the Project Explorer in the dialog under the General category in the