Changed the JavaFX package structure so that all JavaFX IVizCanvas
implementations draw from the same generic JavaFX classes and are all
located within the viz.service.javafx package rather than spread through
the viz.service, viz.service.geometry, and viz.service.mesh packages.

Signed-off-by: Robert Smith <SmithRW@ornl.gov>