Extend the LLM Containers Utility to Support OpenAI Models in AI-Builder

Currently, only the open-source LLM containers are available in the AI-Builder. We also need to extend the existing LLM container infrastructure to support OpenAI models.