Fix 'Fork collaboration script support' documentation
The listed commands are missing the file extension for the scripts.
issue