Align Maven/Tycho build and Eclipse ESCET product runtime instance
Per the discussion at !331 (comment 845671):
Looking at the release notes of the past 4 releases, I see the following set of changes. I wonder whether this affects our (product) launch configurations, or whether we should change them in any way?
Not available for launching with
All workspace and enabled target Plug-ins. [...]
The idea is to bring our configuration of the Maven/Tycho build and Eclipse ESCET product runtime instance / launch configuration more in sync. This makes the product runtime instance a more faithful representation of the real product. It also reduces difficult to understand/diagnose differences between them. This should prevent difficult to debug issues.