Mage AI - Update Cassandra connector with the latest changes in DB Connectors & Refactor

Goals:

• Update Cassandra DB Connector: Integrate the latest improvements in Parquet file generation to enhance performance and compatibility.
• Refactor Common Features: Decouple shared functionalities from the connector-specific implementation to improve modularity and maintainability.