Infrastructure - wrong redirection for the extenal path /pipeline to the internal service

Current redirection of the /pipeline path points to /streaming instead of root (/).

Opened internal ticket to fix it.