[Governance] - Implement Authentication and Authorisation

Implement Token validation and Permission validation.

You can find the guidelines for the Authorisation implementation in the Wiki FAQ: https://gitlab.eclipse.org/groups/eclipse-research-labs/datamite-project/-/wikis/home#access-control