[Documentation] Custom Application on Docker Container Installation

Description

Via the Deploy the entire CODECO framework inside a Docker container (here), the installation of the application should be on a different step - in order to customise the application to be deployed.